Características del producto
Apoyo para curvas que facilita el manejo, especialmente en la copa de manga
El pegado de mangas es una de las operaciones de costura más difíciles de la industria de la confección. Las exigencias al operario en cuanto a destreza y conocimientos de técnica de producción son sumamente altas.
Al usar la máquina de pegar mangas 650-10, ésta asume gran parte del manejo difícil gracias a la función de asistencia en curva. La costura se simplifica considerablemente, los periodos de capacitación se acortan de forma notable y aumentan tanto el rendimiento como la calidad.
Sus ventajas de un vistazo
Apoyo para curvas
Función de apoyo en curvas para un manejo más fácil, especialmente en la cabeza de manga
Al usar la máquina de pegar mangas 650-10, ésta asume gran parte del manejo difícil gracias a la función de asistencia en curva. La costura se simplifica considerablemente, los periodos de capacitación se acortan de forma notable y aumentan tanto el rendimiento como la calidad.
Método de trabajo «sisa estándar»: Los programas propios pueden crearse con rapidez y facilidad según las especificaciones del diseñador. Es posible trabajar con o sin medición del largo de costura. La inserción de la copa de la manga se programa mediante el parámetro «asistencia en curva» (vea el ejemplo de un programa de 5 pasos)
Programación por pasos
Ajustes de máquina programables por paso
Tensión del hilo, presión del prensatelas y alternancia programables por paso, para costuras perfectas sea cual sea el grosor del material, p. ej., al confeccionar charreteras
Programación por aprendizaje (Teach-in)
Programación de costuras hasta 80% más rápida: la programación más sencilla posible mediante el procedimiento «teach-in» y el reflejo automático para la segunda manga
Programación de lo más sencilla mediante el procedimiento 'teach-in' (aprendizaje) y simetría automática para la segunda manga. La guía de usuario sencilla, con símbolos comprensibles en cualquier idioma, permite crear programas con rapidez incluso a operarios con menos experiencia. Los programas se crean, se reflejan y se escalan por tallas mediante el “procedimiento teach-in”. El escalado lineal totalmente automático no requiere “conocimientos expertos de escalado”. La talla deseada se elige de forma rápida y sencilla con la punta del dedo. Los programas de costura propios pueden guardarse y transferirse a otras máquinas mediante memoria USB. El operario elige la talla deseada y el programa se ejecuta de forma totalmente automática. Esto facilita el manejo y reduce considerablemente el tiempo de capacitación de los operarios.
Panel de mando OP7000
Pantalla táctil OP7000

La pantalla táctil con representación gráfica a color del recorrido de la costura muestra con claridad el programa en curso. Todos los parámetros importantes, como el embebido, la asistencia en curva, la tensión del hilo, el largo de puntada, etc., se leen y se programan con facilidad. La sencilla guía de usuario, con símbolos comprensibles en cualquier país, permite crear programas con rapidez incluso a operarios con poca experiencia. Los programas se crean, se reflejan y se escalan por el procedimiento teach-in. El escalado lineal totalmente automático no exige conocimientos especializados de escalado. La talla deseada se elige con rapidez y facilidad con la punta del dedo. Los programas de costura propios pueden guardarse y transferirse a otras máquinas mediante memoria USB. El operario elige la talla deseada y el programa se ejecuta de forma totalmente automática. Esto facilita el manejo y reduce considerablemente el tiempo de capacitación de los operarios.
Tallas y escalados automáticos
Programación en la talla que usted elija – los valores de escalado estándar calculan automáticamente el programa para cada talla.
Graduación lineal: La graduación se hace de forma proporcional en cada paso, con el mismo porcentaje preajustado.
Graduación no lineal: La graduación se hace solo en los pasos elegidos; algunos pasos no llevan graduación.
Escalado variable: El escalado más flexible: sólo se escalan los pasos necesarios. El factor de escalado puede variarse a partir de cierta talla, p. ej., aumentarse.
Los matices de embebido más finos mediante transporte por banda controlado por motor paso a paso, para dominar el embebido de la manga incluso en los tejidos más difíciles
Valores de embebido programables
Estación de trabajo de diseño ergonómico para trabajar sin fatiga, con luz de costura LED integrada
Tiempos de capacitación cortos gracias a un manejo sumamente sencillo
Todas las funciones se controlan electrónicamente – no requiere aire comprimido
Ejemplos de uso

Trabajo de sastrería

Método de procesamiento técnicamente optimizado

Equipamiento de costura E3 para material liviano
Especificaciones
| Modelo | 650-10 |
|---|---|
| Arrastre inferior por correa y arrastre superior por correa | ● |
| Espacio libre al coser/al elevar A = Al coser [mm] máx. B = Al elevar [mm] máx. | A= 4 / B= 12 |
| Dimensiones (largo, ancho, alto) [mm] | 1.320 / 750 / 1.490 |
| Embebido arriba | ● |
| Embebido abajo | ● |
| Función “apoyo en curvas” mediante arrastre superior por banda controlado por motor paso a paso | ● |
| Garfio horizontal pequeño (S, Ø 22mm) | ● |
| Accionamiento directo DA integrado | ● |
| Luz de costura LED integrada con regulador de intensidad | ● |
| Pespunte (301) | ● |
| Tamaño de aguja [Nm] máx. | 70-100 |
| Sistema de aguja [Nm máx.] * según el equipo de costura | 134-35 |
| Tensión nominal [V], [Hz] | 1x230V, 50 / 60 Hz |
| Máquina de columna con espacio libre C [mm] D [mm] | - / - |
| Consumo de potencia [kVA] máx. | 1.0 |
| Control de programa, panel de mando OP7000 con pantalla gráfica y pantalla táctil | ● |
| Tensión del hilo programable | ● |
| Remate de costura A = automático, Ma= manual ***= programable, largo de puntada 0,5-6,5mm | ● A |
| Elevación del prensatelas, automática | ● |
| Material de costura SL = muy liviano / L= liviano / LM = liviano a medio / M= medio / MS = medio a pesado / S = pesado | L / M |
| Una aguja | ● |
| Largo de puntada [mm] máx. | 1,5 - 4,0 |
| Puntadas/min. máx. *= según la carrera del prensatelas **= según la carrera del prensatelas y el largo de puntada *** = en la versión de doble aguja / tres agujas la velocidad posible es menor, según la distancia entre agujas ****= seleccionable por paso *****= según el uso del dispositivo aflojador de puntada ******= máx. 2,500 puntadas en combinación con el kit de conversión "Heavy" *******= La velocidad de costura depende del tipo de leva utilizada | 4.000 |
| Sintético [Tkt.] mín.-máx. | 150 / 3 - 50 / 3 |
| Cortahilos | ● |
| Peso, completo [kg] | 95 |
| Peso, cabezal [kg] | 81 |
● De serie ○ Opcional
Vídeos
Catálogo
Los documentos de 650-10 que publica Dürkopp Adler, en su propio sitio. Se abren en una pestaña nueva.
Abrir catálogo (PDF)Abrir manual de instrucciones (PDF)Abrir libro de partes (PDF)
Y los catálogos que Dürkopp Adler publica de toda su gama.
El archivo lo publica y lo actualiza el fabricante; no está copiado aquí, para que nadie descargue una versión vieja.
Fichas, fotografías, videos y especificaciones: Dürkopp Adler.
Díganos qué operación quiere resolver y le respondemos con la configuración indicada y el plazo.
